مورینیو در اواخر دهه 1990، دستیار فان خال در بارسا بود و سرمربی هالندی اعلام کرد که به دلیل اطلاع از پتانسیل مورینیو ، وظیفه هدایت تیم بارسا در دیدارهای کوپا دل ری را به عهده او گذاشته بود. او به خبرنگاران گفت:" این دیدار یک نبرد تاکتیکی تمام عیار نیست زیرا تیم او همانطوری بازی می کند که من دوست دارم تیمم بازی کند. بنابراین فکر نمی کنم هیچ راضی بین دو مربی وجود داشته باشد.
او گفته که چیزهای زیادی در بارسا یاد گرفته و این فوق العاده است زیرا افراد زیادی در این مورد صحبت نمی کنند. او این موضوع را نه تنها در مورد من، بلکه در مورد بابی رابسون هم گفت. من به این خاطر متشکرم اما یک مربی خودش راهش را پیدا می کند.
من خودم هم روزی کمک مربی بودم و چشمانم باز بود و بسیار خوب بود که وقتی او هم کمک مربی بود، چشمانش را باز نگه می داشت. این کاری است که خودتان باید انجام بدهید. من می دانستم که ژوزه استعداد زیادی دارد زیرا اجازه می دادم که او در دیدارهای جام حذفی، تیم را هدایت کند، نه سایر اعضای کادر فنی. او مربی فوق العاده ای است و دیدن اینکه در کشورهای مختلف به جام های زیادی رسیده، فوق العاده است."
فن خال در پاسخ به این سوال که در مورد مورینیو چه چیزی بیش از همه او را حیرت زده کرد، گفت:" آنچه هرگز نمی توانید تصور کنید، این است که او همیشه فردی فروتن و احساساتی است. از این موضوع متعجب شدید؛ نه؟ او یکی از بهترین مربیان دنیاست."
